Glossary entry

Polish term or phrase:

wielodziałowa hurtownia sanitarno-instalacyjna

English translation:

multi-faceted sanitation and installation products warehouse

Added to glossary by abdphoto
Jul 13, 2017 11:10
6 yrs ago
1 viewer *
Polish term

wielodziałowa hurtownia sanitarno-instalacyjna

Polish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering warehouse
Respondentami ankiety zostali pracownicy i stali
klienci wielodziałowej hurtowni sanitarno-instalacyjnej
Change log

Jul 13, 2017 19:51: Crannmer changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"

Discussion

Jacek Kloskowski Jul 14, 2017:
@Andrzej, Być może, ale popatrzyłem na asortyment róznych sklepów i hurtowni o takiej nazwie na internecie...
Andrzej Mierzejewski Jul 14, 2017:
@JackMark IMO nie warto tak rozbudowywać odpowiedzi, bo nie wiemy dokładnie, jakimi branżami zajmuje się ta hurtownia.

Proposed translations

16 mins
Selected

multi-faceted sanitation and installation products warehouse

Propozycja.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

(multi-department) plumbing and heating supply/supplies warehouse/wholesaler

To obejmuje równiez produkty instalacijne typu rury, złaczki, piece grzewcze, boilery przewody pominowe i inne produkty "instalacyjne" ...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2017-07-13 15:07:22 GMT)
--------------------------------------------------

W zależności od kontekstu również dodać akronim HVAC: heating, ventilation, and air conditioning
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search