Glossary entry

English term or phrase:

slip gauge

Swedish translation:

passbit

Added to glossary by Linus Strand
Nov 18, 2017 09:22
6 yrs ago
English term

slip gauge

English to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Generator
Check the gap and the alignment of the gap between the couplings with the aid of slip gauges (or stick micrometer) and feeler gauges at the 4 primary clock positions 12, 3, 6 and 9 o’clock (face dial indicator clocks can also be used for this but it is necessary to be aware when checking the face alignment that the shaft does not move axially if turned).
Proposed translations (Swedish)
4 +1 passbit

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

passbit

Helt enkelt
Peer comment(s):

agree Johan Sjöbom
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search