Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Device id setting dip switch
Portuguese translation:
chave DIP de configuração da ID do dispositivo
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Aug 19, 2018 06:12
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Device id setting dip switch
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Debug Connector : for debuging
Power Connection Cable
ID Switch : Device id setting dip switch.
Indicate LED Conntor : for cradle (Option)
Se fosse para traduzir o trecho acima de forma segmentada, eu não veria problemas:
"ID do dispositivo, configurações, interruptor Dip"
Mas talvez eu não esteja enxergando além. Parece faltar concatenação entre as estruturas deste segmento. Busco sugestões.
Power Connection Cable
ID Switch : Device id setting dip switch.
Indicate LED Conntor : for cradle (Option)
Se fosse para traduzir o trecho acima de forma segmentada, eu não veria problemas:
"ID do dispositivo, configurações, interruptor Dip"
Mas talvez eu não esteja enxergando além. Parece faltar concatenação entre as estruturas deste segmento. Busco sugestões.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +4 | chave DIP de configuração da ID do dispositivo | Salvador Scofano and Gry Midttun |
Change log
Sep 3, 2018 06:32: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 hrs
Selected
chave DIP de configuração da ID do dispositivo
DF]iSX10 Manual de Instruções
https://www.eletruscomp.com.br/.../1510339623_manual_isx10.....
Oversett denne siden
Na parte inferior do iSX10 existe uma chave DIP de configuração que permite as configurações abaixo: Símbolo. Sinais luminosos. Conexão sem fio ( Não ...
https://www.eletruscomp.com.br/.../1510339623_manual_isx10.....
Oversett denne siden
Na parte inferior do iSX10 existe uma chave DIP de configuração que permite as configurações abaixo: Símbolo. Sinais luminosos. Conexão sem fio ( Não ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...