Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lay-up for the composites
Persian (Farsi) translation:
لایه‌گذاری/لایه‌چینی کامپوزیت‌ها
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Dec 29, 2018 07:24
5 yrs ago
English term
lay-up for the composites
English to Persian (Farsi)
Other
Engineering: Industrial
expresion
The lay-up for the composites is UD with the fibre direction parallel to the length of the beam.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 4 +3 | لایه‌گذاری/لایه‌چینی کامپوزیت‌ها |
Zeynab Tajik
|
| 5 | لایه چینی کائوچوو مواد مرکب |
Marjaneh Koohyar
|
| 4 | لی آپ کردن برای ترکیب ها |
molood.golda (X)
|
Change log
Dec 31, 2018 05:20: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
لایه‌گذاری/لایه‌چینی کامپوزیت‌ها
.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2018-12-29 07:45:18 GMT)
--------------------------------------------------
Layup of a composite structure involves arranging the dry components before pouring in a liquid which will set hard. The simplest technique for making a composite structure uses manual placement of the fibers and is called layup.
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/layup
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-12-29 07:46:15 GMT)
--------------------------------------------------
UD stands for unidirectional.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2018-12-29 07:51:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://femex.ir/questions/question/ایجاد-لایه-چینی-با-compos...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2018-12-29 07:52:48 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.aparat.com/v/Q7Eyc/لایه_چینی_تر_در_تولید_کامپوزی...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2018-12-29 07:45:18 GMT)
--------------------------------------------------
Layup of a composite structure involves arranging the dry components before pouring in a liquid which will set hard. The simplest technique for making a composite structure uses manual placement of the fibers and is called layup.
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/layup
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-12-29 07:46:15 GMT)
--------------------------------------------------
UD stands for unidirectional.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2018-12-29 07:51:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://femex.ir/questions/question/ایجاد-لایه-چینی-با-compos...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2018-12-29 07:52:48 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.aparat.com/v/Q7Eyc/لایه_چینی_تر_در_تولید_کامپوزی...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks alot"
4 hrs
لی آپ کردن برای ترکیب ها
....
10 hrs
Marjaneh Koohyar
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Marjoon
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
لایه چینی کائوچوو مواد مرکب
لایه چینی کائوچوو مواد مرکب
Something went wrong...