Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Stopper with hexagon socket
Russian translation:
пробка (заглушка) с внутренним шестигранником
Added to glossary by
Yuri Larin
Apr 2, 2019 19:11
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Stopper with hexagon socket
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Swivel joint systems
Stopper with hexagon socket (Verschlußschraube)
https://www.haagensenseals.com/wp-content/uploads/2016/03/dr...
Спасибо!
https://www.haagensenseals.com/wp-content/uploads/2016/03/dr...
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | пробка (заглушка) с внутренним шестигранником |
Anton Konashenok
|
| 3 | ограничитель с внутренним шестигранником |
Roman Karabaev
|
| 3 | фиксатор с внутренним шестигранником |
Helg
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Anton Konashenok
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Czech Republic
Competing on quality, not on price
Native in: Russian , English
Works in: French to English, Czech to English, Danish to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
172
Selected
пробка (заглушка) с внутренним шестигранником
Коллеги, вы совсем на чертежи не смотрите? Пробка это, пробка. Или заглушка, оба термина допустимы в технической документации, но "пробка" здесь правильнее.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Антон, Роман и Helg!"
4 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
2170
ограничитель с внутренним шестигранником
*
2 hrs
фиксатор с внутренним шестигранником
хххх
Something went wrong...