Glossary entry

English term or phrase:

black

Swedish translation:

svart

Added to glossary by Fredrik Pettersson
Jul 30, 2019 05:08
4 yrs ago
1 viewer *
English term

block

English to Swedish Tech/Engineering IT (Information Technology)
Jag översätter undertexter till en video som presenterar ett projekt som ger ungdomar möjlighet att leka med kodning och programmering, och då säger en av ungdomsarbetarna så här:

For the moment, I'm working with micro:bit.
It's the new black, and of course, our kids should get to work with it too.
You should become a volunteer because it's fun.

Vad menar han egentligen med det? Ska det inte vara Block förresten, som i Programmeringsblock?
Proposed translations (Swedish)
4 +1 svart(a)

Proposed translations

+1
1 hr
English term (edited): black
Selected

svart(a)

The colour black.
Peer comment(s):

agree Catherine Skala : Agree
1 min
Thank you very much!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Sven!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search