Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
... können nicht quittiert respektive verriegelt werden
polski translation:
... nie można potwierdzić ani zablokować
Added to glossary by
Piotr Hasny
Oct 28, 2019 11:47
4 yrs ago
niemiecki term
... können nicht quittiert respektive verriegelt werden
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Inżynieria (ogólne)
Obsługa instalacji z robotem podajnikowym:
Bei NOT-AUS werden die Türen entriegelt und können nicht quittiert respektive verriegelt werden !
Bei NOT-AUS werden die Türen entriegelt und können nicht quittiert respektive verriegelt werden !
Proposed translations
(polski)
| 3 | ... nie można potwierdzić ani zablokować |
Piotr Hasny
|
Change log
Nov 8, 2019 12:36: Piotr Hasny Created KOG entry
Proposed translations
12 min
Piotr Hasny
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
technische Übersetzungen seit über 30 J.
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki
Related KudoZ points
:
180
Selected
... nie można potwierdzić ani zablokować
W przypadku ZATRZYMANIA AWARYJNEGO drzwi są odblokowane i nie można ich potwierdzić ani (względnie) zablokować!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki."
Something went wrong...