Glossary entry

Deutsch term or phrase:

gesplict

Tschechisch translation:

svařena

Added to glossary by bondy (X)
Feb 7, 2020 10:54
4 yrs ago
8 viewers *
Deutsch term

gesplict

Deutsch > Tschechisch Technik Maschinen/Maschinenbau
Auf einer Schneid- und Klebeeinheit erfolgt die Splice-Vorbereitung, die schließlich bei Folienenderkennung durch eine Lichtschranke automatisch gesplict wird.
Proposed translations (Tschechisch)
3 svařena

Discussion

Ivan Šimerka Feb 7, 2020:
PODLE MNE TAKÉ spojena
bondy (X) (asker) Feb 7, 2020:
Díky, alpia
alpia Feb 7, 2020:
...spojení...

Proposed translations

17 Min.
Selected

svařena

V němčině asi mělo být "gespleißt". Fólie se stejně - jako optická vlákna - spojují navzájem tepelným svařením
Note from asker:
Díky za rychlou odpověď
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Díky"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search