Feb 19, 2020 21:29
4 yrs ago
12 viewers *
English term
soap wrap
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Инструкция упаковочной машины
The GP section of the GD2001 machine was designed and built to stack and wrap products individually packaged by the wrapper machine (section PV). The GP is capable of executing three types of wrap:
- point fold wrap
- soap wrap
- fin seal wrap
- point fold wrap
- soap wrap
- fin seal wrap
Proposed translations
(Russian)
4 | обёртка типа «мыло», мыльная обёртка | mikhailo |
2 | "упаковка мыла" | Roman Karabaev |
Proposed translations
1 hr
Selected
обёртка типа «мыло», мыльная обёртка
......
Как вариант - обёртка типа S (PF, FS)
Как вариант - обёртка типа S (PF, FS)
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
"упаковка мыла"
Тут наверно можно просто дословно перевести как-то.
Судя по картинке, с торца упаковка это напоминает "пачку" кускового мыла. Как-то так же свернуто.
Судя по картинке, с торца упаковка это напоминает "пачку" кускового мыла. Как-то так же свернуто.
Something went wrong...