Glossary entry

Hungarian term or phrase:

szőnyegvízjel

Romanian translation:

filigran continuu

Added to glossary by drsza
Oct 30, 2020 16:08
3 yrs ago
7 viewers *
Hungarian term

szőnyegvízjel

Hungarian to Romanian Tech/Engineering Safety
... alapanyaga speciális biztonsági papír, amely védelmi megoldásként árnyalatos szőnyegvízjelet .... tartalmaz
(egy forgalmi engedélyről van szó)
Proposed translations (Romanian)
4 +1 filigran continuu

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

filigran continuu

„Szőnyeg vízjel (...) Ez a kialakítás a papír teljes felületén egymáshoz közel elhelyezkedő vízjeleket biztosít.” (lásd az első linket)
„ filigran continuu – distribuit uniform pe toata suprafata hartiei;” (lásd a második linket)
Peer comment(s):

agree Klára Kalamár
2 days 23 hrs
Köszönöm szépen!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm szépen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search