May 24, 2021 12:37
2 yrs ago
12 viewers *
English term
consulting/advisory board agreements
English to Russian
Medical
General / Conversation / Greetings / Letters
Информация о конфликтах интересов в научной статье:
[Фамилия] has consulting/advisory board agreements with [компания].
[Фамилия] has consulting/advisory board agreements with [компания].
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | См. ниже | George Phil |
3 | в соответствии с соглашениями с компанией… входит в состав членов консультативных советов | Mikhail Zavidin |
Proposed translations
+1
35 mins
Selected
См. ниже
[Фамилия] заключил/имеет с [компания] договор(ы) на предоставление консалтинговых услуг в качестве члена ее совещательного органа/совета.
В таких договорах зачастую содержится прямое указание на отсутствие конфликта интересов.
Пример: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:glGXMD...
В таких договорах зачастую содержится прямое указание на отсутствие конфликта интересов.
Пример: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:glGXMD...
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
в соответствии с соглашениями с компанией… входит в состав членов консультативных советов
или является членом консультативных советов
Something went wrong...