Jan 21, 2022 17:59
2 yrs ago
11 viewers *
Italian term
Italy
Business and Legal Background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Italian to Russian, and 3 more.
tramacchi
Italian to Russian
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
Логистика
tutte i servizi di verifiche (radiometrici,controllo sigilli, svuotamenti, tramacchi...)
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | пергрузка, перевалка |
Aldo Buti
|
| 4 | трал |
Guzel Rakhimova
|
Change log
Jan 21, 2022 18:00: Elena Lezheva changed "Field (write-in)" from "Химическая пр" to "Логистика"
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
пергрузка, перевалка
Речь идет о перемещении груза из одного помещения (склада) в другое.
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Guzel Rakhimova
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
MSc in Mech. Engineering and in Finance
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
8
трал
https://www.treccani.it/vocabolario/tramaglio/
судя по контексту это может быть гидрографический трал
судя по контексту это может быть гидрографический трал
Something went wrong...