Glossary entry (derived from question below)
Jun 19, 2022 09:23
1 yr ago
17 viewers *
English term
clearance (hier)
English to German
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
data security
Test transaction to wallet address to confirm Threat Actor wallet address and ownership following clearance
Of Threat Actor Wallet against sanctions lists
Delivery of ransom balance to confirmed Threat Actor Wallet address following clearance of Threat Actor
Wallet against published sanctions lists
Payment reception where required.
Of Threat Actor Wallet against sanctions lists
Delivery of ransom balance to confirmed Threat Actor Wallet address following clearance of Threat Actor
Wallet against published sanctions lists
Payment reception where required.
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Abgleich |
Steffen Walter
|
| 3 | Freigabe / Freischaltung |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
87
Selected
Abgleich
M. E. wird hier ein Abgleich mit den Sanktionslisten durchgeführt (darauf deutet auch "against" hin), um festzustellen, ob die Adresse des Hackers/Eindringlings dort aufgeführt ist.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
7 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
8
Freigabe / Freischaltung
nach der Freigabe
Something went wrong...