Aug 22, 2022 04:14
1 yr ago
31 viewers *
English term
FHPLTF
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hardware
FHP (Flat Head Philips)
LTF ???
LTF ???
Proposed translations
(French)
2 | Phillip à tête plate Vis à bois , (ossature de bois) | Tomasso |
Proposed translations
23 hrs
Selected
Phillip à tête plate Vis à bois , (ossature de bois)
reverso quote Cross/ Phillip Flat Head Wood Screw (DIN7997) Product Detail
Cross / Phillip à tête plate Vis à bois (DIN7997)
LTF Log timber frame, vis a bois, ossature a bois,
In English millwork.com,,RSS LTF TIMBER FRAME SCREWS
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2022-08-23 03:20:13 GMT)
--------------------------------------------------
links https://www.millwork.com/grk-rssltf-rss-ltf-timber-frame-scr...
https://context.reverso.net/translation/french-english/vis à...
https://context.reverso.net/translation/english-french/flat ...
Cross / Phillip à tête plate Vis à bois (DIN7997)
LTF Log timber frame, vis a bois, ossature a bois,
In English millwork.com,,RSS LTF TIMBER FRAME SCREWS
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2022-08-23 03:20:13 GMT)
--------------------------------------------------
links https://www.millwork.com/grk-rssltf-rss-ltf-timber-frame-scr...
https://context.reverso.net/translation/french-english/vis à...
https://context.reverso.net/translation/english-french/flat ...
Example sentence:
Utilisez une vis à bois cruciforme de 7/8 po de long. Use a wood screw, Phillips head, 1 inch long.
Reference:
https://context.reverso.net/translation/english-french/flat+head+phillips+screw
https://www.millwork.com/grk-rssltf-rss-ltf-timber-frame-screws.html
Note from asker:
Thank you |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
L'élément de fixation RSS" LTF (ossature de bois) crée une pression énorme qui serre le rondin de façon qu'elle élimine [...] Timber Frame House https://www.techdico.com/translation/french-english/ossature...
encore https://www.linguee.com/french-english/translation/des rondi... it is supposed to contain (but i did not find) seulement des maisons de rondin de bois, des châteaux et des [. ... The RSS" LTF Timber Frame Fastener produces extreme pressure, pulling the log down and ..
Sans réel certitude, si ça peut aider, voici quelques pistes qui me viennent en tête et peut-être peuvent être utiles:
Soit un code utilisé dans la fabrication ou pour distinguer plusieurs types, si c'est un catalogue; avec par exemple small/medium/large/... cette mention, ...
comme on peut trouver par exemple ici:
"LTM/LTF: Letters engraved on the head of punches, Male or Female"
https://deemarktech.com/uploadfile/file/202110/10-Bolt-Nut-S...
Si il s'agit de caractéristiques techniques dans le cadre d'un manuel/catalogue technique peut-être : "load-to failure"
Par exemple:
https://www.researchgate.net/figure/Summary-of-maximum-load-...
ou s'il s'agit d'un manuel d'installation peut-être l'emplacement de destination, pourrait être qqch comme "Left Top Front".