Nov 26, 2022 17:08
1 yr ago
17 viewers *
Arabic term
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) 
, Berber (Other) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
تبوقت
Arabic to English
Art/Literary
Agriculture
The process of hashish production, Moroccan Arabic
Moroccan Arabic text
واتبوقت😂, تبوقت اوباقي ماسالى التصوير.
واتبوقت😂, تبوقت اوباقي ماسالى التصوير.
Proposed translations
(English)
| 4 | got high |
Bourai Samira
|
Change log
Nov 26, 2022 17:13: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
31 mins
Bourai Samira
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Translator Arb- Eng- Arb
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
got high
على حسب معرفقتي باللهجة المغربية, يقصد بهذه الكلمة " آثار الناجمة عن تدخين المخدرات"
لكن يمكن للشباب إستعمالها في غير معناها الحقيقي
يمكنكم البحث عن الكلمة في مواقع التواصل الإجتماعي و ستجد عدة أمثلة
لكن يمكن للشباب إستعمالها في غير معناها الحقيقي
يمكنكم البحث عن الكلمة في مواقع التواصل الإجتماعي و ستجد عدة أمثلة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
تايوقت؟
التي تعني يقضي وقته