Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Originator
Arabic translation:
منشئ الطلب
Added to glossary by
Mahmoud Elsayed
Apr 16, 2023 11:00
1 yr ago
12 viewers *
English term
Originator
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
Purchase Order
P.0 No.: P-035953/12-2019 Amendment 1
Change in payment terms
Date : 18-December-2019
Division: Nour Energy
Project: KAMC Projects
Consignee
xxx
Supplier ID: NC-01322
xx
OurRepr./ Originator
Mr. Faisal
YourRepr.
Mr. Amer
P.0 No.: P-035953/12-2019 Amendment 1
Change in payment terms
Date : 18-December-2019
Division: Nour Energy
Project: KAMC Projects
Consignee
xxx
Supplier ID: NC-01322
xx
OurRepr./ Originator
Mr. Faisal
YourRepr.
Mr. Amer
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | منشئ الطلب |
Mahmoud Elsayed
|
| 3 | الجهة المصدرة |
HATEM EL HADARY
|
Change log
Apr 18, 2023 01:27: Mahmoud Elsayed Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Mahmoud Elsayed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Great Powers, Great Responsibilities
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
منشئ الطلب
منشئ الطلب
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
128
الجهة المصدرة
الجهة المصدرة
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-04-16 11:11:03 GMT)
--------------------------------------------------
الجهة المصدرة أو المنشئة للمكاتبة أو الوثيقة
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2023-04-16 11:12:28 GMT)
--------------------------------------------------
الجهة المصدرة لأصل الوثيقة
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2023-04-16 11:11:03 GMT)
--------------------------------------------------
الجهة المصدرة أو المنشئة للمكاتبة أو الوثيقة
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2023-04-16 11:12:28 GMT)
--------------------------------------------------
الجهة المصدرة لأصل الوثيقة
Something went wrong...