May 16, 2023 14:37
12 mos ago
20 viewers *
German term
Works in: German to English, Italian to English, Dutch to English
mittels Wandeinbau-Block oder -Bohrung eingesetzt werden
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Als klassischer Wandeinbau kann es mittels Wandeinbau-Block oder -Bohrung eingesetzt werden – im Neubau oder bei der Sanierung und bei Gebäuden in Massiv- oder Leichtbauweise.
Talking about a ventilation system.
Thanks.
Talking about a ventilation system.
Thanks.
Proposed translations
18 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
incorporated into a new wall using a suitable block, or drilled into an existing one
Here's a picture of a Wandeinbaublock:
http://inventer-shop.de/wandeinbaublock-web-d230-v-280x280x3...
http://inventer-shop.de/wandeinbaublock-web-d230-v-280x280x3...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for both suggestions."
19 hrs
wall installation via a precast concrete block or drill hole
Wall installation:
https://www.dezentrale-lueftung.com/en/shop/decentralised-ve...
Not the specific model, but explains the term precast concrete block https://atlanticcoastprecast.com/precast-concrete-louver-ven...
https://www.dezentrale-lueftung.com/en/shop/decentralised-ve...
Not the specific model, but explains the term precast concrete block https://atlanticcoastprecast.com/precast-concrete-louver-ven...
Peer comment(s):
| neutral |
philgoddard
: Where do you get 'precast concrete' from?
2 hrs
|
|
You are right it should be "polystyrene block"(PS block) - check your link! The one from this link look like lightweigh concrete: https://shop.inovatech.de/de/inVENTEr-Wandeinbaublock-R-D120...
|
Something went wrong...