Jul 12, 2023 08:42
10 mos ago
18 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
HMI Log Interval
English to Russian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Строка из АСУ:
Set HMI Log Interval
интервал времени между входами в ЧМИ?
или между какими-то регистрациями? Возникло сомнение...
Спасибо.
Set HMI Log Interval
интервал времени между входами в ЧМИ?
или между какими-то регистрациями? Возникло сомнение...
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Интервал регистрации данных в ЧМИ |
Iryna flower
|
| 5 | интервал автовыхода |
mikhailo
|
| 3 | интервал записи значений в HMI |
Lyudmila Raylyan
|
Proposed translations
1 day 23 hrs
Iryna flower
South Korea
South Korea
Native in Russian
South Korea
Dedicated and goal-oriented professional
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian 
Works in: Korean to Russian, English to Russian, Korean to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Интервал регистрации данных в ЧМИ
-.-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
5 mins
интервал автовыхода
ну или если дословно
предельное время пребывания пользователя в системе при отсутствии активных действий с его стороны
--------------------------------------------------
Note added at 6 мин (2023-07-12 08:48:43 GMT)
--------------------------------------------------
Но может быть и периодичность/интервал сохранения данных в системных журналах ЧМИ
предельное время пребывания пользователя в системе при отсутствии активных действий с его стороны
--------------------------------------------------
Note added at 6 мин (2023-07-12 08:48:43 GMT)
--------------------------------------------------
Но может быть и периодичность/интервал сохранения данных в системных журналах ЧМИ
9 mins
интервал записи значений в HMI
Logging stores set device values in the HMI NVRAM when user-specified conditions are met.
...
1. Periodic logging
Performs a logging action at a user-set time or a specified number of times at regular intervals when the bit device is turned ON or OFF.
...
1. Periodic logging
Performs a logging action at a user-set time or a specified number of times at regular intervals when the bit device is turned ON or OFF.
Something went wrong...