Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
projectile
Romanian translation:
Resturi de obiecte zburătoare
Added to glossary by
danieline
Oct 7, 2023 16:12
7 mos ago
14 viewers *
English term
projectile
English to Romanian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Loss of control/ uncontrolled release of gas pressure
Rupture, hose or projectile
Fatality
Equipment failure
Procedure failure
Operator error
Operation outside design limits
Inadequate isolation
Poor consumables
Crushing, entanglement
People or equipment hit by projectiles
Rupture, hose or projectile
Fatality
Equipment failure
Procedure failure
Operator error
Operation outside design limits
Inadequate isolation
Poor consumables
Crushing, entanglement
People or equipment hit by projectiles
Proposed translations
(Romanian)
3 | Resturi de obiecte zburătoare | Iulia Parvu |
References
Proiectil ?? | Tomasso |
Proposed translations
35 mins
Selected
Resturi de obiecte zburătoare
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Reference comments
6 hrs
Reference:
Proiectil ??
ro.wikipedia.org/wiki/Proiectil Un * proiectil* este orice obiect care este aruncat prin exercitarea* forței mecanice*
Eng Wiki, pneumatic rifles use **compressed gases*** (petroeum tanque overpressurised, overheated), while most other guns and cannons utilize** expanding gases ***liberated by sudden chemical reactions by propellants like smokeless powder. Light-gas guns use a combination of these mechanisms.
Common projectile at gas plant, refinery is guages EXPLODING GUAGES, PIPES, VALVES, VALVE SEALS, din not find an example.
The Projectile in my idea is not the debris, it is debris of EXPODING part of refinery.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2023-10-07 22:57:14 GMT)
--------------------------------------------------
links https://ro.wikipedia.org/wiki/Proiectil
https://en.wikipedia.org/wiki/Projectile
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2023-10-07 23:07:12 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.attorneystevelee.com/our-library/refinery-plant-...
Industrial Explosion Injuries
Many chemical plant and refinery explosions lead to serious injuries and even death. Some of the most common injuries caused by industrial explosions include:
Burns. The extreme heat and chemical reactions typical of plant explosions can lead to severe burns. These painful injuries may result in long-lasting scarring and disfigurement.
Lacerations. Falling and ***exploding debris***can cause serious and painful cuts, resulting in permanent scarring.
(would say Projectiles are Exploding debris hope i have not said too much, sorry. , depends on surrounding text)
Eng Wiki, pneumatic rifles use **compressed gases*** (petroeum tanque overpressurised, overheated), while most other guns and cannons utilize** expanding gases ***liberated by sudden chemical reactions by propellants like smokeless powder. Light-gas guns use a combination of these mechanisms.
Common projectile at gas plant, refinery is guages EXPLODING GUAGES, PIPES, VALVES, VALVE SEALS, din not find an example.
The Projectile in my idea is not the debris, it is debris of EXPODING part of refinery.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2023-10-07 22:57:14 GMT)
--------------------------------------------------
links https://ro.wikipedia.org/wiki/Proiectil
https://en.wikipedia.org/wiki/Projectile
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2023-10-07 23:07:12 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.attorneystevelee.com/our-library/refinery-plant-...
Industrial Explosion Injuries
Many chemical plant and refinery explosions lead to serious injuries and even death. Some of the most common injuries caused by industrial explosions include:
Burns. The extreme heat and chemical reactions typical of plant explosions can lead to severe burns. These painful injuries may result in long-lasting scarring and disfigurement.
Lacerations. Falling and ***exploding debris***can cause serious and painful cuts, resulting in permanent scarring.
(would say Projectiles are Exploding debris hope i have not said too much, sorry. , depends on surrounding text)
Something went wrong...