This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Schnittgutmaterial
Bestell-Nr. BMZ 151. (Passend zum Durchschreibesatz BMZ).

Glossary entry

German term or phrase:

Unterfahrschutz hinten

Italian translation:

protezione antincastro posteriore/protezione sottoscocca posteriore

Added to glossary by Russilandia
Mar 22 23:34
1 mo ago
11 viewers *
German term

Unterfahrschutz hinten

German to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks omologazione autocarro
GenehmigungsGegenstand:

Unterfahrschutz hinten 70/221/EWG
Proposed translations (Italian)
4 protezione antincastro posteriore/protezione sottoscocca posteriore
Change log

Mar 23, 2024 08:57: Christel Zipfel changed "Field" from "Law/Patents" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

18 mins
Selected

protezione antincastro posteriore/protezione sottoscocca posteriore

"Se è necessaria una protezione antincastro, questa deve
essere conforme alla Direttiva CE 70/221/CEE.
Montare la protezione antincastro quanto più possibile
in corrispondenza dell'estremità posteriore del veicolo."
https://bb-portal.mercedes-benz-trucks.com/zeiginfo.php?sess...

Due traduzioni da glossari di clienti automotive
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search