Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
съвпадение между един запис в ДПр и много записи в ДПк
English translation:
match of one entry in the Sales Journal with several entries in the Purchase Journal
Added to glossary by
Ekaterina Kroumova
Sep 29, 2021 15:15
2 yrs ago
16 viewers *
Bulgarian term
Spain
The expert you need in Slavic languages
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Russian to Spanish, Polish to Spanish, Serbian to Spanish, and 8 more.
Съвпадение между един запис в ДПр и много записи в ДПк
Bulgarian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Sorry but I don't have many context. It's a table containing information about taxes on different operations made by several companies. The column header reads: Код на насрещна проверка
Proposed translations
(English)
| 4 | match of one entry in the Sales Journal with several entries in the Purchase Journal |
Ekaterina Kroumova
|
Change log
Oct 4, 2021 15:17: Ekaterina Kroumova Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
match of one entry in the Sales Journal with several entries in the Purchase Journal
ДПр = дневник продажби
ДПк = дневник покупки
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2021-09-29 17:57:55 GMT)
--------------------------------------------------
Or: between... and...
ДПк = дневник покупки
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2021-09-29 17:57:55 GMT)
--------------------------------------------------
Or: between... and...
Note from asker:
| Благодаря! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...