Glossary entry (derived from question below)
Apr 15, 2007 23:45
17 yrs ago
English term
Accurate -- Reliable -- Fast
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 3 more.
Unclip
English to Chinese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
First, remove the old hose. Unclip the wand handle from the cleaner and pull it out of the upper hose cuff.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +3 | 从固定卡（锁）上取下 |
Jianjun Zhang
|
| 3 | 去除夹具（夹子） |
Nai-Ching Ting
|
Change log
Apr 15, 2007 23:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
22 mins
Jianjun Zhang
United Kingdom
United Kingdom
Native in Chinese
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
4
Selected
从固定卡（锁）上取下
从固定卡上取下手柄。供你参考。:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
29 mins
Nai-Ching Ting
Native in Chinese
Specializes in field
32 years, for more than 22 million words
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
28
去除夹具（夹子）
Please refer to:
www.thefreedictionary.com/unclip
www.answers.com/topic/unclip
www.answers.com/topic/unclip
www.thefreedictionary.com/unclip
www.answers.com/topic/unclip
www.answers.com/topic/unclip
Something went wrong...