Glossary entry

anglais term or phrase:

ingest layer

français translation:

couche réceptrice

Added to glossary by GILLES MEUNIER
Aug 18, 2016 06:29
7 yrs ago
2 viewers *
anglais term

ingest layer

anglais vers français Autre Météorologie
Figure below shows data processing in the estation (environmental station) architecture where data is either received through the EumetCast, FTP or web services; the system automatically scans these three (3) data sources.

Once the data is stored in the estation directory, then it can be processed further.

The first step in processing is to convert the data from HDF to geotiff format then stored again or further processed to produce derived products (this is done automatically) which can then be stored in a database.

The get layer scans data sources, the ingest layer feeds the data into the Processing Station (PS) which extracts information from the data and stores it in a database.


Je ne trouve nulle part...

Merci
Proposed translations (français)
5 +1 couche réceptrice
5 couche d'ingestion
Change log

Aug 23, 2016 09:15: GILLES MEUNIER Created KOG entry

Proposed translations

+1
37 minutes
Selected

couche réceptrice

-après conseil

--------------------------------------------------
Note added at 38 minutes (2016-08-18 07:07:34 GMT)
--------------------------------------------------

D'après ce qu'on m'a dit Alex, c'est une opposition couche source (émettrice) et couche réceptrice (cible)

--------------------------------------------------
Note added at 38 minutes (2016-08-18 07:08:22 GMT)
--------------------------------------------------

The get layer scans data sources, the ingest layer feeds the data into the Processing Station

La couche émettrice analyse les sources de données, la couche réceptrice insère les données dans la station de traitement

--------------------------------------------------
Note added at 39 minutes (2016-08-18 07:08:36 GMT)
--------------------------------------------------

ingest = réception dans le glossaire MS
Peer comment(s):

agree Didier Fourcot : Vocabulaire de réseau de neurones, probable parce que "layer" et "ingest" son rares en traitement de données algorithmique: http://region-developpement.univ-tln.fr/en/pdf/R5/R5_Thuilli...
2 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
11 minutes

couche d'ingestion

"France - Eumetsat
http://www.eumetsat.int/website/wcm/idc/idcplg?...GET...
gea l'installation d'observatoires météorologiques, dont les données lui permirent de ..... position des images prises par les deux satellites à 48 minutes d'intervalle . ..... et 5 jours, due à l'ingestion des données d'un seul satellite Metop (en ..."

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-08-18 06:42:36 GMT)
--------------------------------------------------

"Data ingestion is the process of obtaining and importing data for immediate use or storage in a database. To ingest something is to "take something in or absorb something."
http://whatis.techtarget.com/definition/data-ingestion
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search