Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
replacing predominantly normative-based objectives
Greek translation:
αντικαθιστόντας τους επικρατέστερους στόχους βάση κανόνων
Added to glossary by
Tania E.
Nov 27, 2010 18:03
13 yrs ago
English term
replacing predominantly normative-based objectives
English to Greek
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
tken from a translation about art
Proposed translations
(Greek)
Proposed translations
+1
50 mins
Selected
αντικαθιστόντας τους επικρατέστερους στόχους βάση κανόνων
στόχους ή σκόπους, ανάλογα το κείμενο
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
αντικαθιστώντας τους επικρατέστερους κανονιστικά θεμελιωμένους στόχους
Δεν είμαι σίγουρος, καλό θα ήταν αν είχαμε περισσότερο κείμενο...
16 hrs
αντικαθιστώντας εκείνους τους στόχους των οποίων η βάση είναι πρωταρχικά κανονιστική
αντικαθιστώντας εκείνους τους στόχους των οποίων η βάση / ουσία είναι πρωταρχικά κανονιστική ή δεοντολογική
ή
αντικαθιστώντας κυρίως δεοντολογικού χαρακτήρα στόχους
ή
αντικαθιστώντας κυρίως δεοντολογικού χαρακτήρα στόχους
1 day 22 hrs
αντικαθιστώντας τους στόχους που βασίζονται κυρίως σε κανόνες
replacing objectives based predominantly on normatives
Something went wrong...