Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lenitive action
Greek translation:
καταπραϋντική δράση
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Dec 7, 2004 20:09
19 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
lenitive action
English to Greek
Science
Botany
cosmetics, botany, plants
- black bilberry extract: refreshes, protects and has a lenitive action;
Proposed translations
(Greek)
| 4 +9 | καταπραϋντική δράση |
Vicky Papaprodromou
|
Proposed translations
+9
1 min
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
καταπραϋντική δράση
-
Peer comment(s):
| agree |
Theodoros Linardos
2 mins
|
|
Ευχαριστώ, Θόδωρε!
|
|
| agree |
Elena Petelos
4 mins
|
|
Ευχαριστώ, Έλενα!
|
|
| agree |
Costas Zannis
: μαλακτικός, πραϋντικός, γλυκαντικός >>matzenta // Γιατί όχι, μπορεί κάποιος να θελήσει να το φάει :-))))// Το μύρτιλο κάνει εκπληκτική μαρμελάδα :-)))
16 mins
|
|
Ευχαριστώ, Κώστα.Tο είδα στο Magenta αλλά το "γλυκαντική δράση" σίγουρα εδώ δεν "δένει".//Καλέ συ, στις μαρμελάδες και στα γλυκά του κουταλιού το γυρίσαμε νυχτιάτικα;
|
|
| agree |
Lamprini Kosma
26 mins
|
|
Ευχαριστώ, Λαμπρινή!
|
|
| agree |
Maria Karra
1 hr
|
|
Ευχαριστώ, Μαράκι!
|
|
| agree |
Katerina Nikopoulou (X)
1 hr
|
|
Ευχαριστώ, Κατερίνα!
|
|
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
10 hrs
|
|
Ευχαριστώ, Νάντια. Καλημέρα!
|
|
| agree |
Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
11 hrs
|
|
Σ' ευχαριστώ και πάλι!
|
|
| agree |
Evdoxia R. (X)
13 hrs
|
|
Eυχαριστώ, Ευδοξία!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ Βίκυ μου."
Discussion