Glossary entry

English term or phrase:

attempted grade

Greek translation:

καταχωρισμένος βαθμός / επιχειρούμενος βαθμός

Added to glossary by Spyros Salimpas
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 25, 2017 10:05
7 yrs ago
3 viewers *
English term

attempted grade

English to Greek Other Education / Pedagogy
Σε στήλη πιστοποιητικού αναλυτικής βαθμολογίας γράφει attempted (grade) και δίπλα earned grade.

Πώς θα το αποδίδατε; Ευχαριστώ εκ των προτέρων;
Change log

Jan 16, 2018 16:39: Spyros Salimpas Created KOG entry

Reference comments

5 hrs
Reference:

Peer comments on this reference comment:

neutral JOHANNA VOULGARIS : Θα το προσέγγιζα περιγραφικά, δηλαδή Συνολική/Τελική βαθμολογία / (ως προς) αρχικό αριθμό μαθημάτων σε αντίθεση με Συνολική/Τελική βαθμολογία / (ως προς) επιτυχόντα αριθμό μαθημάτων, Κάπως έτσι. Υπάρχει βέβαια και το θέμα του χώρου.
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search