Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
environmental stress screening
Greek translation:
Έλεγχος σε περιβαλλοντική καταπόνηση
Jul 14, 2009 13:55
14 yrs ago
1 viewer *
English term
environmental stress screening
GBK
English to Greek
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Definition from
Industrial Engineering:
Environmental Stress Screening (ESS) is a process which applies specific kinds of environmental stresses to products on an accelerated basis, but within their design parameters and limits to cause latent and intermittent flaws to become detectable failures.
Example sentences:
Developed to help electronics manufacturers detect product defects and production flaws, Environmental Stress Screening (ESS) forces infancy PC board and component failures that would otherwise occur after final assembly and product delivery. (Thermotron Industries)
Environmental-stress screening (ESS) is an essential step in the design cycle of electronic systems, particularly as these systems shrink in size and increase in complexity to satisfy the growing customer need for low-power, portable, high-quality gadgets. (Reed Business Information)
Whether you are performing environmental stress screening of assembled components for potential failure or taking part in regular inspection testing, liquid nitrogen fits in with the way you work. (airproducts.com)
Proposed translations
(Greek)
| 5 +2 | Έλεγχος σε περιβαλλοντική καταπόνηση |
d_vachliot (X)
|
Change log
Jul 14, 2009 13:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 14, 2009 13:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 17, 2009 14:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 21, 2009 09:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
18 hrs
Selected
Έλεγχος σε περιβαλλοντική καταπόνηση
Definition from
Wikipedia:
Environmental stress screening (ESS) refers to the process of exposing a newly manufactured or repaired product or component (typically electronic) to stresses such as thermal cycling and vibration in order to force latent defects to manifest themselves by failure during the screening process. The surviving population, upon completion of screening, can be assumed to have a higher reliability than a similar unscreened population.
Example sentences:
Δοκιμές περιβαλλοντικής καταπόνησης (ESS) (Intracom)
Έλεγχο σε περιβαλλοντική καταπόνηση σύμφωνα με τα καθοριζόμενα στο πρότυπο ASTM D-1693-1 (Standard Test Method for Environmental Stress)... (Προσωρινές Εθνικές Τε)
Επίσης, υπάρχει πολλή εμπειρία σε περιβαλλοντικούς ελέγχους (ESS - Environmental Stress Screening), συμπεριλαμβανομένου και πλήρους λειτουργικού ελέγχου κατά τη διάρκεια θερμικής καταπόνησης, δόνησης και θερμικού σόκ. (Intracom)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...