Glossary entry

English term or phrase:

errant genes

Greek translation:

μεταλλαγμένα γονίδια

Added to glossary by Spiros Doikas
Feb 2, 2003 09:18
21 yrs ago
English term

errant genes

English to Greek Medical Genetics
RNA could be used as a drug to supress errant genes in people
Proposed translations (Greek)
4 +14 μεταλλαγμένα γονίδια
Change log

Nov 7, 2005 10:24: Daphne Theodoraki changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Nov 7, 2005 10:25: Daphne Theodoraki changed "Field (specific)" from "(none)" to "Genetics"

Proposed translations

+14
25 mins
Selected

μεταλλαγμένα γονίδια

μεταλλαγμένα γονίδια

Recent research may help clarify whether type 2 diabetes is caused by errant
genes or faulty biology.
www.hhmi.org/news/mwhite.html

--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-02 09:49:38 (GMT)
--------------------------------------------------

Το errant είναι συγγενές του error (σφάλμα) εξ ου και η μεταλλαγή ως σφάλμα:

The exact cause of cancer is unknown, but it is thought to be a combination of genetic and environmental factors. Some of these factors may include:

A genetic mutation, which means a gene that has spontaneously developed a fault.

http://www.betterhealth.vic.gov.au/bhcv2/bhcarticles.nsf/pag...
Peer comment(s):

agree vasevag
16 mins
agree Peter Leistra
3 hrs
agree Sofia K
5 hrs
agree FREDERICA
6 hrs
agree x-Translator (X)
7 hrs
agree Vickie Dimitriadou (X)
7 hrs
agree Vassilios Ikonomidis : Exactly!
15 hrs
agree Evdoxia R. (X)
21 hrs
agree Betty Revelioti
23 hrs
agree Estella
1 day 6 hrs
agree Joanna5
1 day 9 hrs
agree yaz (X)
1 day 11 hrs
agree Vicky Papaprodromou
3 days 23 hrs
agree Georgios Paraskevopoulos
15 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search