Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stream (music)
Greek translation:
ροή (μουσικής)
Added to glossary by
Pinelopi Ntokmetzioglou
Feb 21, 2008 14:32
16 yrs ago
English term
United Kingdom
Not Greek to me! - Greek Translations
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English
stream (music)
English to Greek
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
Χρησιμοποιείται σαν ρήμα στη φράση "Streamed music to your handset".
Φαίνεται πως ο αγγλικός όρος χρησιμοποιείται και στα ελληνικά αλλά αναρωτιέμαι αν υπάρχει και κάποιος ελληνικός όρος.
Φαίνεται πως ο αγγλικός όρος χρησιμοποιείται και στα ελληνικά αλλά αναρωτιέμαι αν υπάρχει και κάποιος ελληνικός όρος.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +12 | ροή (μουσικής) |
Spiros Doikas
|
Proposed translations
+12
5 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Specializes in field
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
ροή (μουσικής)
ροή (μουσικής) ή δημιουργία ροής μουσικής στη συσκευή σας / το ακουστικός.
Για τη ροή μουσικής από μια φορητή συσκευή αναπαραγωγής ήχου στην κονσόλα Xbox 360™:. Σύνδεσε με ένα καλώδιο USB (δεν παρέχεται) τη συσκευή και την κονσόλα ...
www.xbox.com/el-GR/support/xbox360/howto/connect/howto-medi...
Αναπαραγωγή και συνεχής ροή μουσικής και βίντεο * Internet TCP/IP με IPv4 και IPv6* μέσω (E)GPRS ή (HS)CSD * Ο Opera browser υποστηρίζει σελίδες HTML και ...
www.techteam.gr/index.php?showtopic=9161 - 118k
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-02-21 14:38:53 GMT)
--------------------------------------------------
Διόρθωση: ροή (μουσικής) ή δημιουργία ροής μουσικής στη συσκευή σας / στο ακουστικό σας.
Για τη ροή μουσικής από μια φορητή συσκευή αναπαραγωγής ήχου στην κονσόλα Xbox 360™:. Σύνδεσε με ένα καλώδιο USB (δεν παρέχεται) τη συσκευή και την κονσόλα ...
www.xbox.com/el-GR/support/xbox360/howto/connect/howto-medi...
Αναπαραγωγή και συνεχής ροή μουσικής και βίντεο * Internet TCP/IP με IPv4 και IPv6* μέσω (E)GPRS ή (HS)CSD * Ο Opera browser υποστηρίζει σελίδες HTML και ...
www.techteam.gr/index.php?showtopic=9161 - 118k
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-02-21 14:38:53 GMT)
--------------------------------------------------
Διόρθωση: ροή (μουσικής) ή δημιουργία ροής μουσικής στη συσκευή σας / στο ακουστικό σας.
Peer comment(s):
| agree |
sassa
0 min
|
| agree |
Anastasia Giagopoulou
7 mins
|
| agree |
Tina Lavrentiadou
25 mins
|
| agree |
Vicky Papaprodromou
36 mins
|
| agree |
Katerina Bamboulis
47 mins
|
| agree |
Evi Prokopi (X)
1 hr
|
| agree |
maria ef
1 hr
|
| agree |
Christos Fil (X)
3 hrs
|
| agree |
Eleni Makantani
4 hrs
|
| agree |
Dilshod Madolimov
5 hrs
|
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Bonjour :-)
20 hrs
|
| agree |
Nektaria Notaridou
542 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ :-)"
Discussion