Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ardillon buckle
Greek translation:
κλασικό κούμπωμα (σε λουράκι ρολογιού)
Added to glossary by
Nick Lingris
Jun 8, 2005 09:13
18 yrs ago
3 viewers *
English term
ardillon buckle
English to Greek
Tech/Engineering
Manufacturing
Kalimera sas!
Prokeitai gia tmima rologiou.
Thanks for the feedback!
Eleftheria
Prokeitai gia tmima rologiou.
Thanks for the feedback!
Eleftheria
Proposed translations
(Greek)
2 +7 | κλασικό κούμπωμα | Nick Lingris |
3 | πόρπη με ασφάλεια περόνης | Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI |
Proposed translations
+7
18 mins
Selected
κλασικό κούμπωμα
Αν δεν κάνω λάθος, είναι με το μεταλλικό γλωσσίδι που περνάει μέσα σε κάποια από τις τρύπες που έχει το λουράκι. Κλασικό κούμπωμα (ή συμβατικό, αλλά δεν έχει την απαραίτητη αίγλη). Αν έχεις μέταλλο στην περιγραφή, οι ρολογάδες λένε απλώς "με κούμπωμα από...".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Χίλια ευχαριστώ!
Με παίδεψε αυτό το κουμπωματάκι!"
25 mins
Something went wrong...