Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
athlete's foot
Greek translation:
πόδι του αθλητή/επιδερμοφυτία των μεσοδακτύλιων πτυχών
Added to glossary by
Katerina Athanasaki
Mar 28, 2008 14:22
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Greece
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, Catalan to Greek, and 3 more.
athlete's foot
English to Greek
Medical
Medical (general)
"skin cracking toes"
"Eπιδερμοφυτία των μεσοδακτύλιων πτυχών"
κάποιος άλλος όρος στα ελληνικά;
"Eπιδερμοφυτία των μεσοδακτύλιων πτυχών"
κάποιος άλλος όρος στα ελληνικά;
Proposed translations
(Greek)
| 5 +7 | πόδι του αθλητή |
Katerina Athanasaki
|
| 5 +1 | πόδι (του αθλητή) |
maria ef
|
Change log
Mar 28, 2008 14:39: Katerina Athanasaki Created KOG entry
Proposed translations
+7
2 mins
Katerina Athanasaki
Native in Greek
Specializes in field
Med/Pharma/MedTech/IVD/Clinical trials
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, German to Greek, and 2 more.
Related KudoZ points
:
138
Selected
πόδι του αθλητή
Η επίσημη ονομασία είναι αυτή που δίνεις εσύ. Κοινώς, λέγεται "πόδι του αθλητή"
http://www.google.gr/search?hl=el&q="Πόδι του αθλητή"&btnG=Α...
http://www.google.gr/search?hl=el&q="Πόδι του αθλητή"&btnG=Α...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins
πόδι (του αθλητή)
Λέγεται και έτσι (πολύ απλά)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-03-28 14:27:29 GMT)
--------------------------------------------------
'πόδι (του) αθλητή' ήθελα να γράψω αλλά βλέπω ότι με πρόλαβε η Κατερίνα!
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-03-28 14:27:29 GMT)
--------------------------------------------------
'πόδι (του) αθλητή' ήθελα να γράψω αλλά βλέπω ότι με πρόλαβε η Κατερίνα!
Peer comment(s):
| agree |
d_vachliot (X)
8 mins
|
Something went wrong...