http://europa.eu.int/abc/doc/off/bull/en/200101/p106068.htm
http://europa.eu.int/abc/doc/off/bull/el/200101/p106068.htm

chamotte sand - πυρίμαχη άμμος
chamotte earth - πυρίμαχος γαία
http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller

http://tinyurl.com/4g6gd

αλλά δες και παρακάτω...

22. Ορισμοί grog, chamotte, molochite
Οι παραπάνω όροι είναι συνώνυμοι και αναφέρονται σε πυρίμαχες αργίλους, αργίλους τύπου ball ή τυπικούς καολίνες οι οποίες θερμαίνονται σε υψηλή θερμοκρασία και μετατρέπονται σε ένα υλικό που σχηματίζει το συμπαγή σκελετό ειδικών πυρότουβλων. Ειδικά ο όρος molochite εφαρμόζεται μόνο για πυρωμένο τυπικό καολίνη. Δεν υπάρχουν αντίστοιχοι ελληνικοί όροι για τους όρους αυτούς.
(http://www.amphitheatro.gr/sos/oriktonporon.php)