Glossary entry

English term or phrase:

sheet music

Greek translation:

παρτιτούρες

Aug 1, 2002 18:19
21 yrs ago
English term

sheet music

English to Greek Art/Literary Music music
Retail stores (in the USA) that sell music scores, whether for solo instruments, or ensembles, usually use the term "Sheet music" to refer to all such scores, even when they're not just on unbound sheets of paper, but bound in book form.
Proposed translations (Greek)
4 +13 παρτιτούρες

Proposed translations

+13
2 hrs
Selected

παρτιτούρες

We call the separate sheets "παρτιτούρες" in Greek. (parti'toores). This is in the plural, referring to many musical pieces. For one piece you'd say "παρτιτούρα".

I can't think of a term that applies both to separate sheets and to books.
Reference:

experience in music

Peer comment(s):

agree katerina kranou
9 mins
agree x-Translator (X)
23 mins
agree FREDERICA
9 hrs
agree Betty Revelioti
10 hrs
agree Joanna5
11 hrs
agree Margaret Lagoyianni
12 hrs
agree Maria Nicholas (X)
17 hrs
agree Lilian Vardanyan
1 day 1 hr
agree makednos
1 day 6 hrs
agree Chinoise
1 day 16 hrs
agree Estella
3 days 20 hrs
agree marina2002
16 days
agree Elizabeth Nakou
1738 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search