Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
instantiation
Greek translation:
παράθεση ή αναφορά παραδειγμάτων/επιχειρηματολογία/συγκεκριμενοποίηση
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Jul 31, 2005 12:06
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Freelance Certified Translator
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 4 more.
instantiation
English to Greek
Other
Philosophy
Logic, Education
These comparatively atomic moves can in turn be developed and organized molecularly into thinking skills, examples of which might be deduction, categorization, contructing, definition, generalization and instantiation.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +3 | παράθεση ή αναφορά παραδειγμάτων/επιχειρηματολογία/συγκεκριμενοποίηση |
Vicky Papaprodromou
|
| 4 | στιγμιοτυπογένεση |
Nikos Hassiotis
|
| 3 | αρχικοποίηση |
Catherine Christaki
|
Proposed translations
+3
1 hr
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
15
Selected
παράθεση ή αναφορά παραδειγμάτων/επιχειρηματολογία/συγκεκριμενοποίηση
instantiate // v.tr.
represent by an instance.
instantiation // n.
[Latin instantia: see instance]
ΟΧFORD CONCISE DICTIONARY
represent by an instance.
instantiation // n.
[Latin instantia: see instance]
ΟΧFORD CONCISE DICTIONARY
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "efharisto poli. "
1 hr
Catherine Christaki
Canada
Canada
Native in Greek
Canada
DipTrans, ITI, 17-year experience
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek
Related KudoZ points
:
4
αρχικοποίηση
βέβαια, δεν ξέρω αν ταιριάζει με το κείμενό σου
Εδώ το βρήκα: http://www.in.gr/Articles/Article.asp?ArticleId=65964&Curren...
Βρήκα και αυτό δεν ξέρω αν σου είναι χρήσιμο: στιγμιοτυπογένεση
Εδώ: iro.it.teithe.gr/glossary/contents.asp
Δες και αυτό: www.sena.gr/epy/40/www/epy95b.html-
Σύμφωνα με την ΕΛΕΤΟ: υποστασιασμός
sfr.ee.teiath.gr/htmSELIDES/ Technology/Orogramma/Orogr-59d
Εδώ το βρήκα: http://www.in.gr/Articles/Article.asp?ArticleId=65964&Curren...
Βρήκα και αυτό δεν ξέρω αν σου είναι χρήσιμο: στιγμιοτυπογένεση
Εδώ: iro.it.teithe.gr/glossary/contents.asp
Δες και αυτό: www.sena.gr/epy/40/www/epy95b.html-
Σύμφωνα με την ΕΛΕΤΟ: υποστασιασμός
sfr.ee.teiath.gr/htmSELIDES/ Technology/Orogramma/Orogr-59d
1570 days
στιγμιοτυπογένεση
Είναι η περίπτωση εμφάνισης ενός γεγονότος ή συμβάντος ή πράγματος ή προσώπου που ανήκει σε μια μεγαλύτερη κατηγορία "καθόλου όντων" (καθολικών όντων). Οι στιγμές εμφάνισης αυτών των όντων γενούν (στο νου μας) τον τύπο. Η εμφάνιση ενός αυτοκινήτου, ανεξαρτήτως χρώματος ή μοντέλου, παρουσιάζει στο νου μας τον γενικό τύπο όντων που προσδιορίζουμε (από τις ιδιότητες τους) ως αυτοκίνητα.
Example sentence:
Ο Γιώργος είναι μια εξέχουσα περίπτωση έξυπνου άνδρα.
Reference:
http://www.ellak.gr/index.php?option=com_glossary&func=display&letter=All&Itemid=75&catid=37&page=16
Something went wrong...