Glossary entry

English term or phrase:

inline skates (inline skating)

Greek translation:

πατίνια/τροχοπέδιλα τύπου inline

Added to glossary by Daphne Theodoraki
Oct 21, 2005 14:54
18 yrs ago
English term

inline skates (inline skating)

English to Greek Other Sports / Fitness / Recreation roller skating
Είναι τα πατίνια που έχουν όλες τις ρόδες σε μία ράγα.

Μήπως κάποιος έχει ακούσει κάποιον ελληνικό όρο;

Proposed translations

+6
41 mins
Selected

πατίνια (ή/και τροχοπέδιλα) τύπου inline

Απ' ότι βλέπω το αφήνουν αμετάφραστο στα ελληνικά.
Peer comment(s):

agree Elena Petelos : http://snowclub.gr/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=... ΄-)
28 mins
Ευχαριστώ Έλενα ;-)
agree Vicky Papaprodromou : Αχ, πώς φαίνονται οι δύο σκιέρ!!! :-)//Είσαι μικρή ακόμα. Αλλά σκέτο πατινάζ ίσως μπορείς να κάνεις.
38 mins
Εγώ καλά-καλά χιόνι δεν έχω δει... σκι θα κάνω... ;-)
agree Lamprini Kosma
1 hr
Ευχαριστώ Λαμπρινή ;-)
agree Nick Lingris
2 hrs
Ευχαριστώ ξάδερφε ;-)
agree Stavroula Giannopoulou
2 hrs
Ευχαριστώ Σταυρούλα ;-)
agree Martine C : martine
12 hrs
Ευχαριστώ Martine ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ πολύ όλους!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search