Glossary entry (derived from question below)
Aug 25, 2012 23:49
11 yrs ago
English term
Bare
English to Indonesian
Tech/Engineering
Computers: Software
-----------------
There are no results available for this product.
Additional Information
Bare Drive Serial Number:
Part Number
There are no results available for this product.
Additional Information
Bare Drive Serial Number:
Part Number
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +1 | kosong |
Wiyanto Suroso
|
| 4 | polos |
ErichEko ⟹⭐
|
| 3 +1 | tanpa aksesoris |
Abdul Karim
|
| 4 | inti |
bayu diantoro
|
Proposed translations
+1
54 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
kosong
Maksud 'bare' dalam hal ini ialah 'tanpa keterangan' atau ' kosong'
Uses bare format (no heading information or summary).
http://tanrimam.multiply.com/journal?&page_start=40&show_int...
This was intended to protect the disc from accidental damage by enclosing it in a tougher plastic casing, but did not gain wide acceptance due to the additional cost and compatibility concerns—such drives would also inconveniently require "bare" discs to be manually inserted into an openable caddy before use.
Beberapa drive semakin menurunkan kecepatan baca maksimal untuk sekitar 40x pada pemikiran bahwa disk kosong akan jelas dari kerusakan struktural, tetapi disk dimasukkan untuk membaca mungkin tidak.
http://nuryamanaji.blogspot.com/2012/02/optical-disk-drive.h...
Uses bare format (no heading information or summary).
http://tanrimam.multiply.com/journal?&page_start=40&show_int...
This was intended to protect the disc from accidental damage by enclosing it in a tougher plastic casing, but did not gain wide acceptance due to the additional cost and compatibility concerns—such drives would also inconveniently require "bare" discs to be manually inserted into an openable caddy before use.
Beberapa drive semakin menurunkan kecepatan baca maksimal untuk sekitar 40x pada pemikiran bahwa disk kosong akan jelas dari kerusakan struktural, tetapi disk dimasukkan untuk membaca mungkin tidak.
http://nuryamanaji.blogspot.com/2012/02/optical-disk-drive.h...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks all!"
15 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
103
polos
Tidak dilengkapi dengan kit pendukung (kabel, manual, cangkang, dll.) Secara keseluruhan, diska polos atau drive polos, bergantung selera klien.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2012-08-26 00:08:48 GMT)
--------------------------------------------------
Di dalam konteks ini, produsen memberikan nomor serial tersendiri bagi diska/drive.
Setelah dikemas dengan kabel dlsb., diberi lagi nomor komponen (part).
+1
17 hrs
Abdul Karim
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Quality, Punctual, Fair Rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
tanpa aksesoris
bare drive, ini adalah hard disk tanpa aksesori.
hard disk (drive/hard drive) tanpa dilengkapi aksesoris tambahan (buku manual, kabel hard disk, software). Biasanya hard disk tanpa aksesori ini diproduksi OEM, pesanan volume besar (bulk) dari produsen PC/Notebook karena harganya lebih miring.
hard disk (drive/hard drive) tanpa dilengkapi aksesoris tambahan (buku manual, kabel hard disk, software). Biasanya hard disk tanpa aksesori ini diproduksi OEM, pesanan volume besar (bulk) dari produsen PC/Notebook karena harganya lebih miring.
4 days
bayu diantoro
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese) 
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Related KudoZ points
:
4
inti
disk ini tanpa sirkuit elektronik...alias hanya disk saja.
jadi Bare Drive Serial Number = nomor seri drive inti...(analoginya sama dengan nomer mesin pada sepeda motor)
jadi Bare Drive Serial Number = nomor seri drive inti...(analoginya sama dengan nomer mesin pada sepeda motor)
Something went wrong...