Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
elbowed spanner
Indonesian translation:
kunci sok L
Added to glossary by
ErichEko ⟹⭐
Apr 24, 2014 12:26
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Elbowed spanner
English to Indonesian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
DESCRIPTION: Elbowed spanner 20 . USE: Unscrew various types of screws.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | kunci sok L |
ErichEko ⟹⭐
|
Change log
Apr 24, 2014 12:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 27, 2017 13:09: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
144
Selected
kunci sok L
√ elbowed spanner atau elbow spanner adalah kunci pas berbentuk siku atau mirip huruf L. Namun, di bengkel biasa disebut dengan kunci sok L
√ Silakan bandingkan gambar di dua halaman ini dan perhatikan nama bendanya:
Indonesia: http://himawan-putra.com/det_prodbe4.php?sid=664
Inggris: http://www.ibuyla.com/product/15453669653/
Catatan:
1- Yang Indonesia adalah single-ended, sementara yang Inggris double-ended.
★2- Ada tiga jenis kunci sok lain: kunci sok Y, kunci sok T, dan kunci sok palang (atau X). Lihat gambarnya di sini: https://mujurjaya.files.wordpress.com/2009/02/peralatan-kunc...
Note from asker:
| Hi Erich, thanks! As far as I have understood in Bahasa INdonesia there is no difference between "open end spanner" (kunci pas) and "double end spanner" as they both are translated with "kunci pas". Am I right? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...