Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bullish view
Indonesian translation:
pandangan optimis
Added to glossary by
Steve Matsunaga
Feb 5, 2007 20:18
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Sworn - Certified - Fast
Native in: English 
, Japanese
Works in: English to Japanese, English to Indonesian, Japanese to Indonesian
bullish view
English to Indonesian
Bus/Financial
Finance (general)
In October, Briefing.com outlined its bullish view on office REITs such as Equity Office, which have been a consistent source of strength for the Financial sector, even as their appeal as income plays has diminished slightly in the face of a slowing economy.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +3 | pandangan optimis |
Hikmat Gumilar
|
| 5 +1 | pandangan positif (harga akan naik) |
Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
|
| 5 | pandangan kecenderungan naiknya harga |
Regi2006
|
| 5 | optimisme bullish |
Harry Hermawan
|
| 1 | pandangan penuh-asa / penuh-harap |
ErichEko ⟹⭐
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian , Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
pandangan optimis
Words used to describe investor attitudes. Bullish refers to an optimistic outlook while bearish means a pessimistic outlook.
Di bulan Oktober, Briefing.com menguraikan pandangan optimisnya ...
Di bulan Oktober, Briefing.com menguraikan pandangan optimisnya ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terimakasih banyak!"
11 mins
pandangan kecenderungan naiknya harga
Atau naiknya = kenaikan
8 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
219
pandangan penuh-asa / penuh-harap
:P
+1
1 day 0 min
pandangan positif (harga akan naik)
pandangan penuh keyakinan (harga akan naik)
1 day 3 hrs
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
28
optimisme bullish
bullish perlu dipertahankan karena lazim diketahui pelaku pasar tapi ditambah optimisme atau kalau mau ganti optimisme 'banteng'
Something went wrong...