Dec 13, 2006 04:06
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Thailand
Simultaneous Interpreter and Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
firl
English to Indonesian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Kids
Tidak ada konteks, ada hubungannya dengan pram, playpen, coloring book untuk anak-anak dll
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +3 | girl |
Harry Hermawan
|
| 3 | Focused individual reflective learning |
Hipyan Nopri
|
Proposed translations
+3
16 mins
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
40
Selected
girl
F n G on the QWERTY keyboard are close could be typo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih untuk bantuannya buat Pak Harry, Pak Hipyan,Bu Suzan dan Pak Eddy."
2 hrs
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
188
Focused individual reflective learning
Seandainya memang tidak terjadi salah tulis seperti yang dikemukakan Harry, ada kemungkinan ini adalah singkatan FIRL = Focused individual reflective learning. Sebaiknya memang diberikan konteks pemakaiannya supaya lebih jelas.
Ref.:
http://www.martinringer.com/FIRL.htm
Ref.:
http://www.martinringer.com/FIRL.htm
Something went wrong...