Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as little as five minutes
Indonesian translation:
hanya dalam.lima menit
English term
Australia
Native in: English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Thai to English, and 1 more.
as little as five minutes
With practice, you can learn to restore your calm and inner peace in as little as five minutes.
| 5 +6 | hanya dalam.lima menit |
Iwan Munandar PhD, MITI
|
| 5 +2 | lima menit saja |
earlyesther
|
| 5 +2 | sekurang-kurangnya lima menit |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 | paling sedikit dalam lima menit |
Rudolf Frans Maulany
|
Proposed translations
Indonesia
ITI-certified IDEN Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, English to Javanese, and 3 more.
hanya dalam.lima menit
Harvard Educated. NAATI Accreditation Pe
Native in: Indonesian , English
Works in: Indonesian to English, French to English, Chinese to English, and 10 more.
lima menit saja
Dengan latihan rutin, Anda pun nantinya akan bisa memulihkan ketenangan dan kedamaian dalam diri Anda dalam waktu lima menit saja.
Dengan latihan rutin, Anda pun nantinya akan bisa memulihkan ketenangan dan kedamaian dalam diri Anda hanya dalam waktu lima menit.
:)
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
sekurang-kurangnya lima menit
as little as five minutes bermakna:
(a) sebenarnya lama (bila jarang berlatih), tetapi
(b) bisa juga tidak lebih dari lima menit (bila sering berlatih).
Oleh karena itu, saya usulkan bentuk di atas.
Di dalam kalimat:
Dengan latihan, Anda bisa belajar memulihkan ... dalam waktu sekurang-kurangya lima menit.
| agree |
Norazilinah Ingram
: jawaban ini yang paling mantap
13 mins
|
|
Thanks as much, Norazilinah!
|
|
| agree |
Dani Karuniawan
: AGREE
44 mins
|
|
Roll the weekend, Dani!
|
Netherlands
With 30 years of experience
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian, and 2 more.
paling sedikit dalam lima menit
as little as five minutes
paling sedikit dalam lima menit
Something went wrong...