Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cabling in the wrist wire harness
Italian translation:
cavi nel/del cablaggio del polso
Added to glossary by
Tania Bendoni
Sep 19, 2008 06:50
15 yrs ago
4 viewers *
English term
cabling in the wrist wire harness
English to Italian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Make sure that the cabling in the wrist wire harness is not twisted. Remove cover to view cabling if necessary.
Proposed translations
(Italian)
3 | cavi nel/del cablaggio del polso | Valeria Faber |
Proposed translations
9 mins
Selected
cavi nel/del cablaggio del polso
Motoman ha dotato l’HP3
destinato a Eaton una
copertura che protegge
il polso del robot, la parte
che entra nella rettificatrice
e che pertanto è più sensibile
ai danni meccanici
prodotti dagli spruzzi
di lubrorefrigerante
http://www.motoman.it/Rassegna Stampa/Motoman M&A Novembre.p...
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2008-09-19 07:00:54 GMT)
--------------------------------------------------
Specificatamente al mondo della pallettizzazione e packaging
Motoman dedica la gamma di robot EPL, le cui peculiarità
più salienti sono le elevate prestazioni, l’ampio spazio operativo, l’alto momento d’inerzia al polso e la notevole
velocità.
destinato a Eaton una
copertura che protegge
il polso del robot, la parte
che entra nella rettificatrice
e che pertanto è più sensibile
ai danni meccanici
prodotti dagli spruzzi
di lubrorefrigerante
http://www.motoman.it/Rassegna Stampa/Motoman M&A Novembre.p...
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2008-09-19 07:00:54 GMT)
--------------------------------------------------
Specificatamente al mondo della pallettizzazione e packaging
Motoman dedica la gamma di robot EPL, le cui peculiarità
più salienti sono le elevate prestazioni, l’ampio spazio operativo, l’alto momento d’inerzia al polso e la notevole
velocità.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...