Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
5 1/2 floor (upper lance service platform)
Italian translation:
piano 51/2 [quinto e mezzo] (piattaforma/piazzola di servizio della lancia superiore)
Added to glossary by
Marco Belcastro Bara
Jun 21, 2019 12:30
4 yrs ago
English term
5 1/2 floor (upper lance service platform)
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Come tradurreste "5 1/2 floor (upper lance service platform)"?
Compare in un grafico.
Grazie!
Compare in un grafico.
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
4 | piano 51/2 [quinto e mezzo] (piattaforma/piazzola di servizio della lancia superiore) | Marco Belcastro Bara |
Change log
Jun 24, 2019 09:41: Marco Belcastro Bara Created KOG entry
Proposed translations
1 day 11 hrs
Selected
piano 51/2 [quinto e mezzo] (piattaforma/piazzola di servizio della lancia superiore)
5 1/2 floor (upper lance service platform)
piano 51/2 [quinto e mezzo] (piattaforma/piazzola di servizio della lancia superiore)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs (2019-06-23 00:36:55 GMT)
--------------------------------------------------
lancia, asta, sbarra
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 21 hrs (2019-06-24 09:42:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie per aver scelto la mia risposta :)
piano 51/2 [quinto e mezzo] (piattaforma/piazzola di servizio della lancia superiore)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs (2019-06-23 00:36:55 GMT)
--------------------------------------------------
lancia, asta, sbarra
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 21 hrs (2019-06-24 09:42:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie per aver scelto la mia risposta :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...