Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Target Bullseye Board
Slovak translation:
tečová doska so stredom
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Nov 8, 2013 11:17
10 yrs ago
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
Target Bullseye Board
English to Slovak
Other
Gaming/Video-games/E-sports
šípky
board má byť ako doska (terča)?
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +1 | cieľová doska so stredom |
Kristian Madar
|
Change log
Nov 13, 2013 09:19: Dušan Ján Hlísta changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1212221">Dušan Ján Hlísta's</a> old entry - "Target Bullseye Board"" to ""cieľová doska so stredom""
Proposed translations
+1
1 hr
Kristian Madar
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
The voice of your Slovak translations
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, German to Slovak, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
cieľová doska so stredom
Hej je to doska/tabuľa
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-11-08 12:27:01 GMT)
--------------------------------------------------
Ježiši, teda myslel som "Terčová doska" nie cieľová doska
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-11-08 12:28:16 GMT)
--------------------------------------------------
Čo tak jednoducho dať "Terč so stredom"? Slovo board je tu podla mňa nadbytočné.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-11-08 12:27:01 GMT)
--------------------------------------------------
Ježiši, teda myslel som "Terčová doska" nie cieľová doska
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-11-08 12:28:16 GMT)
--------------------------------------------------
Čo tak jednoducho dať "Terč so stredom"? Slovo board je tu podla mňa nadbytočné.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...