imam potrebu staviti ovdje nekoliko dokumenata vezano uz ovu temu koja nas uvijek iznova zbunjuje, odnosno novo nazivlje...

definicije i sl. na njemačkom:
http://www.promotionsexperten.ch/titel-und-fuehrbarkeit/deut...
http://www.uni-pur.de/diplom_bachelor.php
http://de.wikipedia.org/wiki/Magister_Artium#Artium

i na hrvatskom:
http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/329375.html
http://www.pravo.unizg.hr/_download/repository/Akademski_naz...

- preddiplomski studij, koji u pravilu traje tri do četiri godine, završetkom
kojega se stječe akademski naziv prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea)
uz naznaku struke i osobi se izdaje svjedodžba
- diplomski studij, koji u pravilu traje jednu do dvije godine, čijim se
završetkom stječe akademski nazivi magistar, odnosno magistra (mag.)
struke, a za sveučilišne medicinske programe doktor (dr.) struke i osobi se
izdaje diploma
- poslijediplomski studij koji može biti:
a) poslijediplomski doktorski studij, koji u pravilu traje tri godine, a kojim
se ispunjenjem svih propisanih uvjeta i javnom obranom doktorskog rada
stječe akademski stupanj doktora znanosti (dr. sc.), odnosno doktora
umjetnosti (dr. art.) i osobi izdaje diploma,
b) poslijediplomski specijalistički studij, koji se izvodi na sveučilištu i traje
jednu do dvije godine, završetkom kojega se stječe zvanje specijalista
određenog područja (spec.) i osobi izdaje diploma.
http://www.unizg.hr/tempusprojects/FurtherBologna/tempus bro...

valja obratiti pažnju na iznimku u Zakonu, tj. magistar struke, ali magistar inženjer