Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Variantenfertiger
Danish translation:
producenter af afvigende typer / produktudførelser
Added to glossary by
Susanne Rosenberg
Oct 24, 2004 15:24
19 yrs ago
German term
Variantenfertiger
German to Danish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Zielgruppe:
Mittelständische Fertigungsindustrie (siehe Branchenfokus)
Für Sonstige Variantenfertiger gilt:
Herstellung variantenreicher Produkte, Produktion wird kundenauftragsbezogen durchgeführt,
Mittelständische Fertigungsindustrie (siehe Branchenfokus)
Für Sonstige Variantenfertiger gilt:
Herstellung variantenreicher Produkte, Produktion wird kundenauftragsbezogen durchgeführt,
Proposed translations
(Danish)
3 +2 | producenter af afvigende typer/produktudførelser/modeller el.lign. | Susanne Rosenberg |
Change log
Apr 7, 2008 14:44: Susanne Rosenberg Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
producenter af afvigende typer/produktudførelser/modeller el.lign.
Efter min mening er du næsten nødt til at omskrive - og bruge et passende udtryk for "varianterne" i henhold til konteksten (der må være tale om produktudførelser, som afviger fra standardproduktet/-produkterne).
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...