Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Codice miniato
Spanish translation:
Códice miniado
Added to glossary by
AndreaGA (X)
Feb 9, 2003 01:30
21 yrs ago
Italian term
Codice miniato
Italian to Spanish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
testimonianza il cosiddetto Codice miniato di Santa Marta
Proposed translations
(Spanish)
5 +1 | códice miniado | Fernando Muela Sopeña |
Change log
Aug 24, 2005 06:18: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Art, Arts & Crafts, Painting"
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
códice miniado
Casi igual que en italiano. Aquí tienes algunos ejemplos:
Del Rollo al Códice miniado. Historia del libro, papel y ...
Del Rollo al Códice miniado. Breve historia del libro. ... Si desea verlo en formato
PDF , necesitará el plug-in Adobe Acrobat Reader. DEL ROLLO AL CODICE MINIADO. ...
iconio.com/ABCD/A/ - 4k - En caché - Páginas similares
Del Rollo al Códice miniado. Hstoria del libro, papel y ...
Del Rollo al Códice miniado. Breve historia del libro. El papiro en Egipto y
en la antigüedad. ... Del Rollo al Códice Miniado DEL ROLLO AL CODICE MINIADO. ...
iconio.com/ABCD/A/toc.htm - 6k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de iconio.com ]
EL CÓDICE MEDIEVAL Y SU FACSÍMIL · CODICE MINIADO O RICO
EL CÓDICE MEDIEVAL Y SU FACSÍMIL. (Manuscrito miniado o códice rico). __________________________________________________________.
INDICE. <> Introducción ____. ...
www.geocities.com/Athens/Crete/3415/ - 29k - En caché - Páginas similares
Monasterio de Valvanera
... En la biblioteca se guardan ediciones de libros y manuscritos de gran valor,
entre las que cabe destacar un códice miniado perteneciente al siglo X.
www.geocities.com/urunuela1/valvanera.htm - 4k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-09 09:11:08 (GMT)
--------------------------------------------------
Significa pintado con miniaturas, y se aplica,especialmente, a los manuscritos de la Edad Media.
MINIAR Acción de pintar con óxido rojo de plomo, por extensión se denomina también de ésta forma al trabajo que realizaban los ilustradores de Códices (libros) antiguos, ya que primitivamente sólo utilizaron el citado óxido rojo de plomo para iluminar sus producciones. Se entiendo por tanto que un libro miniado, es el que pertenece a la edad medieval y se encuentra ilustrado con miniaturas coloreadas o iluminadas con óxido rojo de plomo
http://palmexo.org/taller/vocabularioM.html
Del Rollo al Códice miniado. Historia del libro, papel y ...
Del Rollo al Códice miniado. Breve historia del libro. ... Si desea verlo en formato
PDF , necesitará el plug-in Adobe Acrobat Reader. DEL ROLLO AL CODICE MINIADO. ...
iconio.com/ABCD/A/ - 4k - En caché - Páginas similares
Del Rollo al Códice miniado. Hstoria del libro, papel y ...
Del Rollo al Códice miniado. Breve historia del libro. El papiro en Egipto y
en la antigüedad. ... Del Rollo al Códice Miniado DEL ROLLO AL CODICE MINIADO. ...
iconio.com/ABCD/A/toc.htm - 6k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de iconio.com ]
EL CÓDICE MEDIEVAL Y SU FACSÍMIL · CODICE MINIADO O RICO
EL CÓDICE MEDIEVAL Y SU FACSÍMIL. (Manuscrito miniado o códice rico). __________________________________________________________.
INDICE. <> Introducción ____. ...
www.geocities.com/Athens/Crete/3415/ - 29k - En caché - Páginas similares
Monasterio de Valvanera
... En la biblioteca se guardan ediciones de libros y manuscritos de gran valor,
entre las que cabe destacar un códice miniado perteneciente al siglo X.
www.geocities.com/urunuela1/valvanera.htm - 4k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-09 09:11:08 (GMT)
--------------------------------------------------
Significa pintado con miniaturas, y se aplica,especialmente, a los manuscritos de la Edad Media.
MINIAR Acción de pintar con óxido rojo de plomo, por extensión se denomina también de ésta forma al trabajo que realizaban los ilustradores de Códices (libros) antiguos, ya que primitivamente sólo utilizaron el citado óxido rojo de plomo para iluminar sus producciones. Se entiendo por tanto que un libro miniado, es el que pertenece a la edad medieval y se encuentra ilustrado con miniaturas coloreadas o iluminadas con óxido rojo de plomo
http://palmexo.org/taller/vocabularioM.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "."
Something went wrong...