Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
balanta maselor
engleză translation:
mass balance
Added to glossary by
nepomuceno carmen
Sep 2, 2012 10:13
11 yrs ago
2 viewers *
română term
România
balanta maselor
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Construcţii/Inginerie civilă
Este vorba despre un contract pentru modernizarea sistemelor de apa. Sunt listate toate documentele care trebuie prezentate de catre antreprenor inginerului, in vederea aprobarii. Nu exista context, documentele sunt mentionate doar punctual. Multumesc anticipat.
Proposed translations
(engleză)
| 4 +2 | mass balance |
meirs
|
Proposed translations
+2
39 minute
Selected
mass balance
Se traduce simplu şi direct - suma maselor tuturor materialelor care intră în proces trebuie să fie egală cu acea a celor care ies din proces (cf. Lavoisier)
Reference:
Note from asker:
| Asa am tradus insa vroiam totusi o confirmare. Multumesc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...