Non-ProZ.com Apr 10, 2004:

Wheeled bin? As zice ca "wheeled bin" e raspunsul corect... :-)
http://www.northlan.gov.uk/living here/cleansing services/bi...
http://www.south-ayrshire.gov.uk/wastemanagement/commercial2...
http://www.cardiff.gov.uk/highways/waste_management/wheeled_...

Non-ProZ.com Apr 10, 2004:

Eurobin? Poze cu "eurobin": http://www.salford.gov.uk/tradewaste si http://www.sellersengineering.co.uk/prod05.htm#eurobin detai...
Se vede ca e vorba de o chestie cu patru roti care nu seamana cu europubela pe care o stiu eu ;-) O fi "eurocontainerul" ??
Mai caut...

Non-ProZ.com Apr 6, 2004:

Am cautat "Biotonne" DE->EN si am gasit doua intrebari( http://www.proz.com/?sp=h&id=297747&keyword=biotonne si http://www.proz.com/?sp=h&id=657129&keyword=biotonne )unde se dau urmatoarele raspunsuri: compost bin (ales prima data), biobin/organic waste collection bin (ales a doua oara), plus container for compostable material, bins for organic waste, organic waste collection containers.