Glossary entry (derived from question below)
Jan 4, 2006 06:08
18 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
aranjor
Romanian to English
Bus/Financial
Finance (general)
banks
Banca Transilvania a semnat recent un contract de imprumut sindicalizat de 75 de milioane de euro pentru care a mandatat ca aranjori Bank Austria Creditanstalt si Citibank NA, se arata intr-un comunicat al bancii.
Cu multumiri,
Tweety
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | arranger |
Maria Diaconu
|
Proposed translations
+7
10 mins
Selected
arranger
L-am întâlnit şi eu într-o traducere EN-RO:
http://www.proz.com/kudoz/893389
A bank or other financial institution responsible for originating and syndicating a loan transaction. The arranger always has a senior role, is often the agent, and usually participate in the transaction at the most senior level. (It holds the largest share of the loan).
www.360career.com/content/content_65.asp
http://www.proz.com/kudoz/893389
A bank or other financial institution responsible for originating and syndicating a loan transaction. The arranger always has a senior role, is often the agent, and usually participate in the transaction at the most senior level. (It holds the largest share of the loan).
www.360career.com/content/content_65.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult."
Something went wrong...