Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
criză de aritmie
English translation:
arrhythmia episode/ arrhythmic episode
Added to glossary by
Maria Diaconu
Mar 2, 2006 12:13
18 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
criză de aritmie
Romanian to English
Medical
Medical: Cardiology
Presiunea arterială a crescut moderat şi frecvenţa cardiacă s-a diminuat la fel de puţin; răspunsul la injecţia de 5 mcg/kg intravenoasă de epinefrină sau de norepinefrină nu a rezultat modificată esenţial, nici nu a condus la o criză de aritmie.
Nu găsesc nicio referinţă clară pentru "criză de aritmie". (arrhythmia...?)
Mulţumesc anticipat.
Nu găsesc nicio referinţă clară pentru "criză de aritmie". (arrhythmia...?)
Mulţumesc anticipat.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | arrhythmia episode |
Ciprian Patrascu
|
Proposed translations
+6
2 mins
Ciprian Patrascu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Native MD, TRADOS, 19-years experience
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
arrhythmia episode
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc! Nu mă gândisem la varianta "episode"."
Something went wrong...